São Paulo, MASP
DE 20 DE ABRIL ATÉ 10 DE JULHO DE 2011
O visitante fica cercado pelo filme, que é apresentado em quatro telões (20 metros x 10 metros), e, circundado por estes relatos, se vira e revira à medida que alguns desses rostos aumentam e a pessoa começa a falar. E assim o espectador é levado por seus risos, seus sonhos, seus medos, suas alegrias…
Você poderá, em seguida, assistir ao filme "Mensagens". Composto de nove telas, esta videoinstalação corresponde à última pergunta da entrevista: Nós somos mais de 7 bilhões na Terra, você tem uma mensagem para estes Outros? Essas mensagens são às vezes engraçadas, desconcertantes, tristes, mas sempre comoventes e emocionantes...
Continuando o trajeto, o visitante será levado a descobrir as 40 perguntas feitas às pessoas entrevistadas. Perguntas não só escritas, como também declamadas em diversas línguas. Durante a visita ao Hall, no andar inferior, o público tem uma visão aprofundada da “Vila de Yurts”. O acesso é pela escada principal.
Yurt é uma tenda tradicional usada pela população mongol nômade. Com uma forma circular, ela é símbolo de convivialidade, além de ser um local de encontros e debates. A cenografia aqui reproduzida é a do Grand Palais, em Paris, onde a exposição foi mostrada pela primeira vez. Um projeto criado por Guy-Claude François e pela agência Scène.
O visitante poderá passear pelas 8 yurts, cada uma sendo um espaço de projeção temático. Cada espaço é como uma bolha.
Se o visitante desejar, poderá, em seguida, descobrir os bastidores do projeto. O trabalho dos cinco anos de filmagens será desvendado! Como os repórteres encontravam as pessoas entrevistadas? Como acontece uma entrevista em 7 bilhões de Outros? Qual é o papel do tradutor?...
Na sequência, o público também poderá participar do projeto como as 6.000 pessoas entrevistadas, respondendo às 40 perguntas do questionário, através de web cam ou por escrito, em um dos quatro computadores existentes na exposição.
7 BILHÕES DE OUTROS NO BRASIL
Após ter passado pela França, Itália, China, Dinamarca, Coreia, Birmânia e Bélgica, a equipe de 7 bilhões de Outros está feliz por fazer sua primeira escala no continente americano!
Depois de ter entrevistado mais de 100 brasileiros durante os anos de filmagem, os responsáveis pelo projeto estão muito satisfeitos por compartilhar as declarações de 7 bilhões de Outros com os habitantes do Brasil.
E especialmente felizes por acontecer em São Paulo, a cidade dos encontros e da miscigenação... Cidade de cultura e de eventos... Cidade de compartilhamentos e de debates... E ainda por poder apresentar aos paulistanos todas estas mensagens, estas declarações...
Escutar, aprender, compartilhar. Esse é o objetivo de 7 bilhões de Outros. E a expectativa é de que isso seja importante para o público.
O INVÓLUCRO PRESTIGIOSO DO MASP
O Museu de Arte de São Paulo Assis Chateaubriand, ou MASP, está localizado na Avenida Paulista, em frente ao Parque Trianon, na cidade de São Paulo, um dos mais importantes centros culturais do Brasil. O museu é famoso por ter ousado na arquitetura brutalista, o que o fez um dos ícones da cidade.
Instituição particular sem fins lucrativos, o museu é importante pela sua extraordinária coleção adquirida desde sua fundação, em 1947. Reconhecido mundialmente pela sua qualidade e diversidade, o acervo do MASP é considerado como a mais expressiva coleção de arte ocidental da América Latina, com mais de oito mil obras que se estendem desde a Antiguidade clássica até a arte contemporânea. Em 1968, o museu foi transferido para sua sede atual, na Avenida Paulista, uma construção criada por Lina Bo Bardi.
UM NOVO FILME: "SOMOS SÃO PAULO"
Para esta ocasião, a equipe de 7 bilhões de Outros convidou os diretores Kika Nicolela e Lucas Bambozzi para dirigir um filme sobre os habitantes de São Paulo : "Somos São Paulo", abordando os temas da mobilidade humana, da émigração e das migrações. Veja o teaser e o filme em Português legendado em Inglês:
PARCEIROS![]()
7 bilhões de Outros não poderia ter nascido nem ter sido realizado de modo tão impressionante sem a ajuda constante e completa do BNP Paribas. Podem ser citados pela ajuda por mais de seis anos: Sr. Antoine Sire, Sr. Olivier Dulac, Sra. Agnès Zevaco e Sra. Sophie Maurice. A todos o nosso muito obrigado!
A exposição 7 bilhões de Outros beneficia-se da parceria do Grupo BNP Paribas do Brasil. A equipe do projeto 6 bilhões de Outros gostaria de agradecer pelo envolvimento e a generosa ajuda do Sr. Louis Bazire, da Sra. Claudia Melo e sua equipe: Fernanda Costa, Jessé Silva e Ilídio Marques.
![]()
O projeto foi realizado no Brasil pela Performas Produções Artísticas e Socioculturais. A vinda da exposição a São Paulo, e ao MASP, de 20 de abril a 10 de julho, é obra do trabalho, da generosidade e do profissionalismo de Andrea Caruso Saturnino e sua equipe: Carol Bucek, Osvaldo Piva, Claudia Alcantara, Maria Angela Caruso, Hitoshi Nizhimoto, Fábio Cesnik e Flávia Manso.
A equipe de 7 bilhões de Outros e da Performas Produções Artísticas e Socioculturais agradece imensamente aos parceiros:
O MASP que nos acolhe neste espaço de prestígio. Em especial, ao Sr. João Azevedo, Sr. Teixeira Coelho, Sr. Fernando Pinho, Sra. Marcela Tokiwa, Sr. Paulo Alves, Sra. Fabiana Baêta, Sr. Paulo Portella, Sra. Renata Toledo Geo, Sra. Zildete Mesquita e Sra. Débora Lauand.![]()
![]()
![]()
Rede Globo São Paulo, Canal Futura, Folha, UOL e CBN que nos deram a honra de colaborar com a mídia, divulgando o projeto a um grande número de pessoas.
![]()
E-BOP e FUTURE Lab que cuidaram da nossa mídia digital e influência nas redes sociais.![]()
100'T que nos oferece o sofá da área de convivência.![]()
![]()
Este projeto no Brasil foi parcialmente viabilizado com recursos da Lei Rouanet, por intermédio do Ministério da Cultura, cuja equipe agradecemos pelo apoio fundamental.

Tweet